Press enter to see results or esc to cancel.

Πληρότητα

Προχώρα ευαίσθητα κι ευγενικά τον Δρόμο Σου
καταμεσής του θορύβου και της βιασύνης αυτού του κόσμου,
και να ενθυμάσαι πάντα,
ποιά ειρήνη συνοδεύει τη σιωπή.
Ζήσε, όσο σου είναι δυνατόν, χωρίς να υποτάξεις τον εαυτό Σου,
σε αγαθές σχέσεις με τους άλλους.
Δήλωνε την αλήθεια Σου ήρεμα και ξεκάθαρα.
Άκουγε τους άλλους,
ακόμα και τους άμυαλους και τους αμαθείς:
Αυτοί επίσης έχουν την δική τους ιστορία.
Απόφευγε τους θορυβώδεις και τους επιθετικούς,
επιφέρουν μονάχα πνευματική ματαίωση.
Είναι πολύ πιθανό, να γίνεις είτε πικραμένος ή αλαζόνας,
εάν συγκρίνεις τον εαυτό σου με άλλους,
διότι πάντα θα υπάρχουν σημαντικότεροι και πιο ασήμαντοι άνθρωποι από εσένα.
Να χαίρεσαι για το κατορθωμένο, όπως για τα όνειρα σου,
να είσαι όμως σε κάθε περίπτωση ταπεινός.
Κράτα το ενδιαφέρον για την εργασία σου, όσο ταπεινή κι’ αν είναι,
αυτή είναι ένα πραγματικό απόχτημα μέσα στις εναλλαγές της τύχης.
Να είσαι προσεκτικός στις δουλειές σου, διότι ο κόσμος είναι γεμάτος από απάτες,
αλλά αυτό να μην σε τυφλώνει, στο να δεις και τις αρετές, που υπάρχουν,
υπάρχουν πολλοί άνθρωποι με ανώτερα ιδανικά,
Και πάντα η ζωή θα ειναι γεμάτη με ηρωισμούς.
Να είσαι ο εαυτός Σου,
και προπάντος μην υποκριθείς στοργή και μην χλευάσεις την Αγάπη,
διότι παρ’όλη την έλλειψη και την απογοήτευση,
πάντα ξεφυτρώνει Αγάπη, σαν το αδάμαστο γρασίδι.
Αποδέξου με καλοσύνη το βάρος των ετών
και παραχώρησε με χάρη, οτιδήποτε ανήκει στην νεότητα.
Θρέψε την δύναμη του Πνεύματός Σου,
ώστε να προφυλαχτείς πίσω από την ασπίδα του σε αντιξοότητες.
Αλλά μην βασανίζεις τον εαυτό σου με έγνοιες, για το “τι θα γίνει”:
πολλοί φόβοι δημιουργούνται από κόπωση και μοναξιά.
Πλησίον μιας ευεργετικής αυτοπειθαρχίας, να είσαι φιλικός στον εαυτό σου.
Είσαι ένα Παιδί του Σύμπαντος, όχι λιγότερο από τα άνθη και τ’ αστέρια.
Είναι ένα αναμφισβήτητο δικαίωμά σου να βρίσκεσαι εδώ.
Και η δύναμη του Σύμπαντος θα εκδηλωθεί, έτσι, όπως είναι,
είτε το αντιλαμβάνεσαι ή όχι.
Γι’αυτό, να είσαι σε ειρήνη με τον Θεό, ότι κι’ εαν εσύ φαντάζεσαι, ότι Αυτός είναι.
Και όποιες κι αν είναι οι προθέσεις και οι κόποι σου:
κράτησε ειρήνη με την Ψυχή Σου σ’αυτή την θορυβώδη δίνη της ζωής.
Παρ’όλη την υποκρισία, τα βάσανα και τα γκρεμισμένα όνειρα,
αυτός ο Κόσμος είναι εντούτοις θαυμαστός.
Έχε τον νου Σου.
Επιδίωξε να εισαι ευτυχισμένος.

                            (Βρέθηκε το 1692 στην εκκλησία του Αγίου Παύλου, στην Baltimore)

Comments

Leave a Comment